Terminal Softwaredownload

Gute Nachrichten für Sie als Händler und für Ihre Kunden: Durch die Standardisierung des europaweiten Zahlungsverkehrs (SEPA) wird es ausländischen Kunden einfacher gemacht, in Deutschland bargeldlos zu bezahlen. Mit dem neuen girocard Logo können Sie dies Ihren Kunden anzeigen.

Damit auch Sie von dem erweiterten Kundenkreis profitieren können, ist eine Aktualisierung der Software Ihres ConCardis Terminals notwendig. Der Zentrale Kreditausschuss (ZKA) schreibt den Softwaredownload im Rahmen des Technischen Anhangs (TA) 7.0 vor und reagiert damit auf einen EU-Beschluss.

Was bedeutet TA 7.0?

TA 7.0 ist die Abkürzung für Technischer Anhang zum Netzbetreibervertrag in der Version 7.0. In diesem Anhang sind Veränderungen beschrieben, die der Vereinheitlichung des europäischen Zahlungsverkehrs dienen. Im Wesentlichen umfassen diese Änderungen den Wechsel des Magnetstreifens von Spur 3 auf Spur 2 sowie die Erweiterung der EMV-Chip-Technologie für electronic cash.

Welche Vorteile entstehen durch TA 7.0 für Sie als Händler?

In Deutschland ist die bargeldlose Zahlung mit ec-Karten bequem und einfach. In Zukunft wird dies für deutsche Kunden auch im europäischen Ausland so sein. Denn dann können zusätzlich zur bekannten Maestro-Karte auch die ec-cash-/girocard-Karten genutzt werden. Als Händler profiteren Sie in Deutschland umgekehrt von europäischen Kunden aus den teilnehmenden Ländern, welche problemlos bargeldlos bei Ihnen zahlen können.

girocard - was ist das?

"girocard" ist der übergeordnete und neutrale Rahmen der deutschen Kreditwirtschaft für die beiden Debitkarten-Zahlungssysteme electronic cash im Handel (Point of Sale, POS) und das Deutsche Geldautomaten-System und garantiert den stets sicheren und einfachen Einsatz von Debitkarten (früher auch als ec-Karte bezeichnet) unter Verwendung der persönlichen Geheimzahl PIN (Personal Identification Number). Quelle: www.girocard.eu

Wie läuft der Download für mich als ConCardis Kunde ab?

Der Download wird nachts stattfinden und somit Ihren laufenden Betrieb nicht beeinträchtigen. Bitte sorgen Sie lediglich dafür, dass Ihr Terminal an Strom und Telefonleitung angeschlossen ist. Per Schreiben werden Sie rechtzeitig vorher von ConCardis über den Download informiert.

Nach dem Download ist Ihr Terminal TA 7.0 fähig.

Ihr Terminal ist an ein Kassensystem angeschlossen?

Wenn Ihr Terminal an ein Kassensystem angeschlossen ist, wird voraussichtlich eine Anpassung der Kassenschnittstelle erforderlich sein. Bitte nehmen Sie in diesem Fall Kontakt mit uns auf. Wir unterstützen Sie selbstverständlich gerne bei der Umstellung.